Anzeige schließen

Mit der Einführung von macOS Monterey haben wir mehrere neue Funktionen gesehen, die sich definitiv lohnen. Live Text, auch bekannt unter dem englischen Namen Live Text, gehört definitiv dazu. Mit dieser Funktion können Sie ganz einfach Text aus einem Bild oder Foto in eine Form umwandeln, in der Sie damit arbeiten können. Wenn Sie beispielsweise Text von Papier in digitale Form bringen müssen, müssen Sie ihn nicht neu schreiben, sondern machen einfach ein Foto davon, markieren ihn dann auf Ihrem Mac und kopieren ihn. Um Live Text nutzen zu können, muss dieser aktiviert werden  → Systemeinstellungen → Sprache und Regionwo Überprüfen Sie „Auswählen“. Text in Bildern. Werfen wir in diesem Artikel gemeinsam einen Blick auf 5 Möglichkeiten, wie Sie Live Text auf dem Mac verwenden können.

Vorschau

Gleich zu Beginn schauen wir uns gemeinsam die Methode an, die Sie wahrscheinlich am häufigsten verwenden werden. Sie können Live-Text direkt in der nativen Vorschauanwendung verwenden, in der fast alle Bilder und Fotos standardmäßig geöffnet sind. Wenn Sie also Text auf einem Bild oder Foto haben, tippen Sie einfach zweimal darauf und es wird in der Vorschau geöffnet. Bewegen Sie dann den Cursor über den Text und markieren Sie ihn auf die gleiche Weise, wie Sie ihn im Web oder in einem Texteditor markieren würden. Dann können Sie es einfach und bequem kopieren und an einer beliebigen Stelle einfügen.

Schnelle Vorschau

Neben der klassischen Vorschau-Anwendung enthält macOS auch die Schnellvorschau. Diese Anwendung enthält einige Grundfunktionen, aber wenn Ihnen diese nicht gefallen, können Sie zur klassischen Vorschau wechseln. Zur Schnellansicht gelangen Sie beispielsweise über die Nachrichtenanwendung, wo Sie in einer Konversation lediglich zweimal auf ein Bild tippen müssen, das Ihnen jemand sendet. Wenn dieses Bild Text enthält, können Sie diesen auch in der Schnellvorschau bearbeiten. Sie müssen lediglich den Cursor erneut über den Text bewegen und ihn dann ganz klassisch wie überall markieren. Nach dem Markieren können Sie kopieren, suchen, übersetzen usw.

Fotky

Alles, was Sie auf Ihrem iPhone aufnehmen, wird Teil der nativen Fotos-App. Wenn Sie aktive Fotos in iCloud haben, werden alle Fotos und Bilder automatisch auf allen Ihren Geräten synchronisiert, sodass Sie sie beispielsweise auf Ihrem iPad oder Mac ansehen können. Wenn Sie sich in der Fotoanwendung befinden und ein Bild mit Text haben, mit dem Sie arbeiten möchten, können Sie dies tun. Es genügt ein Doppelklick auf das Bild, um es zu öffnen, und dann den Text ganz klassisch zu markieren, wie Sie diese Vorgehensweise beispielsweise aus einem Texteditor oder von Safari kennen. Auch in diesem Fall ist es möglich, nach dem Markieren weiter mit dem Text zu arbeiten, was Sie in vielen Situationen nutzen können – zum Beispiel, wenn Sie ein Foto eines Dokuments auf Ihrem iPhone aufnehmen und es auf Ihrem iPhone in eine digitale Form umwandeln müssen Mac, in dem Sie mit dem Text arbeiten können.

Safari

Natürlich finden Sie auch im Safari-Webbrowser verschiedene Fotos und Bilder. Wenn Sie hier ein Bild oder Foto mit Text sehen, können Sie es einfach kopieren oder auf andere Weise damit bearbeiten. Bewegen Sie auch hier einfach den Cursor über den Text im Bild und ziehen Sie ihn dann an das Ende des Texts, den Sie markieren möchten. Anschließend können Sie den Text kopieren, beispielsweise mit der Tastenkombination Befehl + C, oder per Rechtsklick weitere Optionen in Form von Übersetzung oder Suche anzeigen lassen.

Links, Telefonnummern und E-Mails

Auf allen vorherigen Seiten haben wir Ihnen Möglichkeiten gezeigt, wie Sie auf Ihrem Mac mit Text in Bildern und Fotos arbeiten können. In diesem letzten Tipp zeigen wir Ihnen, wie Sie mit Links, Telefonnummern und E-Mail-Adressen arbeiten können, die Live Text in einem Bild erkennt. Wenn eine solche Erkennung erfolgt, erscheint rechts neben diesem Text ein kleiner Pfeil, wenn Sie den Cursor darüber bewegen, auf den Sie klicken können, um Optionen anzuzeigen. Darüber hinaus können Sie direkt auf den Link, die Telefonnummer oder E-Mail klicken, wobei auch in diesem Fall dasselbe erhalten bleibt wie beispielsweise auf der Website. Wenn Sie auf den Link klicken, werden Sie zu einer bestimmten Seite in Ihrem Webbrowser weitergeleitet. Wenn Sie auf die Telefonnummer klicken, werden Sie zum Anrufen aufgefordert. Wenn Sie auf E-Mail klicken, gelangen Sie zu einem E-Mail-Client, von dem aus Sie sofort eine E-Mail an eine bestimmte Adresse senden können.

.