Benjamin Levicek Fast jeder von uns war sicherlich schon einmal in der Situation, eine bestimmte Datei in ein anderes Format konvertieren zu müssen, um sie beispielsweise in der entsprechenden Anwendung öffnen oder bearbeiten zu können. In der Regel handelt es sich hierbei um eine Situation, in der Sie PDF-Dateien in das DOCX-Format konvertieren möchten, damit Sie sie so einfach wie möglich in Word bearbeiten können. Allerdings stehen blinde Nutzer vor anderen Problemen – nämlich vor unzugänglichen Dokumenten.
Es könnte sein interessiert dich
Zu den am wenigsten zugänglichen Dokumenten für Blinde gehören die gerade erwähnten PDFs. Nicht, dass das PDF selbst für Sehbehinderte unlesbar wäre, aber einige Dateien sind so strukturiert, dass sie nicht lesbar sind. Beispielsweise kann ein Dokument viele Bilder enthalten und es ist praktisch unmöglich, sich darin zurechtzufinden, wenn man blind ist. Es gibt verschiedene Anwendungen und Tools zum Konvertieren von Dokumenten in eine barrierefreie Form. In diesem Artikel werden wir uns jedoch mit einer Webanwendung befassen, die sowohl einfach zu bedienen als auch völlig kostenlos ist. Angerufen RoboBraille Und obwohl es kein völlig neues Projekt ist, werden wir uns heute darauf konzentrieren.
Die Umgebung der Website ist wirklich einfach – Sie werden keine störenden Elemente darauf finden. Zuerst wählen Sie die Sprache der Website selbst aus, und die gute Nachricht ist, dass die Liste auch Tschechisch enthält. Wählen Sie dann einfach aus, ob Sie einen Link, eine Datei oder einen Text einfügen möchten. Was Dateien betrifft, werden viele Formate unterstützt, sowohl Text als auch Bilder. Wenn also eine blinde Person beispielsweise Text von einem Bild in ein PDF konvertieren muss, ist das überhaupt kein Problem. Die einzige geringfügige Einschränkung besteht darin, dass die Dateigröße 60 MB nicht überschreiten darf.
Anschließend wählen Sie aus, in welches Format Sie die Datei konvertieren möchten. Hier können Sie zwischen MP3, Blindenschrift, E-Book und/oder Konvertierung wählen, die die Zugänglichkeit erhöht. Zur ersten Wahl muss ich dir wohl nichts erklären, der Text wird dir von einer synthetischen Stimme vorgelesen. Was das Braille-Format betrifft, wird das Dokument so erstellt, dass es möglichst gut für den Druck in Braille-Schrift für blinde Menschen geeignet ist. Bei der Option „E-Book“ finden Sie mehrere Formate, darunter beispielsweise EPUB, und bei der letzten Option finden Sie die Formate DOCX, PDF oder sogar XLS. Nach der Auswahl müssen Sie nur noch Ihre E-Mail-Adresse angeben und Ihre Anfrage absenden. Die resultierende Datei sollte innerhalb weniger Minuten eintreffen, aber das hängt natürlich von der Größe der Datei ab, die Sie auf das System hochgeladen haben.
Ehrlich gesagt hat mich RoboBraille bereits mehrfach in Situationen gerettet, in denen ich ein Dokument erhalten habe, das für mich mit einem Screenreader nicht lesbar war. Ich kann nicht vollständig beurteilen, ob normale Benutzer es verwenden werden, aber ich würde auf jeden Fall zumindest blinden Menschen empfehlen, die Webanwendung auszuprobieren. Sie werden vom Ergebnis auf jeden Fall überrascht sein.
