Michal Ždanský Unternehmen ABBYY ist einer der führenden Anbieter von Texterkennungssoftware mit OCR-Technologie. Alles, was Sie tun müssen, ist, ein gescanntes Dokument an das Programm zu senden, und nachdem Sie es durchgelesen haben, erhalten Sie ein fertiges Word-Dokument, einschließlich Formatierung, mit einer minimalen Fehleranzahl. Dank der TextGrabber-App ist dies auch auf Ihrem Telefon möglich.
TextGrabber Es verwendet ähnliche OCR-Technologien, die für mobile Geräte entwickelt wurden, und funktioniert nach dem gleichen Prinzip wie die Desktop-Version. Machen Sie einfach ein Foto des Dokuments oder wählen Sie eines aus dem Album aus, und die Anwendung erledigt den Rest. Das Ergebnis ist reiner Text, den Sie per E-Mail versenden, in der Zwischenablage speichern oder im Internet durchsuchen können. Beispielsweise wird die mobile OCR-Technologie auch von verwendet Anwendung zum Lesen von Visitenkarten.
OCR oder optische Zeichenerkennung (aus dem Englischen Optical Character Recognition) ist ein Verfahren, das mithilfe eines Scanners die Digitalisierung gedruckter Texte ermöglicht, die dann wie normaler Computertext verarbeitet werden können. Das Computerprogramm wandelt das Bild entweder automatisch um oder muss lernen, die Zeichen zu erkennen. Der konvertierte Text muss je nach Qualität des Originals fast immer gründlich Korrektur gelesen werden, da das OCR-Programm nicht alle Buchstaben korrekt erkennt.
- Wikipedia
Der Erfolg der Erkennung hängt sehr stark von der Qualität des Fotos ab. Obwohl die Anwendung auch die Möglichkeit bietet, den Blitz auf dem iPhone 4 einzuschalten, funktioniert diese Option aus irgendeinem Grund nicht und muss auf die Umgebungsbeleuchtung angewiesen sein. Wenn Sie es schaffen, ein helles Foto mit perfekt lesbarem Text aufzunehmen, werden Sie eine Erkennungserfolgsquote von etwa 95 % feststellen, bei zerknittertem Papier oder schlechter Beleuchtung sinkt die Erfolgsquote drastisch.
Soweit mir aufgefallen ist, verwechselt die Anwendung am häufigsten „é“ und „č“. Auch das Abschneiden unnötiger Teile kann bei der Erkennung ein wenig helfen, wodurch sich auch die Erkennungszeit verkürzt, die ohnehin höchstens einige zehn Sekunden dauert. Hoffentlich gelingt es den Autoren, zumindest die Diode des iPhones zum Laufen zu bringen, sodass der Nutzer das Dokument nicht aufgrund schlechter Lichtverhältnisse mehrmals fotografieren muss.
Die Einsatzmöglichkeiten von OCR auf der mobilen Plattform sind enorm. Konnten wir bisher nur ein Foto eines Dokuments machen und es dann mit verschiedenen „Scan-Anwendungen“ zumindest geringfügig in eine Dokumentform umwandeln, können wir dank TextGrabber den Text direkt an eine E-Mail senden. Darüber hinaus kann die Anwendung die aufgenommenen Fotos im Kameraalbum speichern, um beispielsweise den Text zu überprüfen.
Eine Historie aller Scans ist ebenfalls nützlich. Wenn Sie den erkannten Text bei der Erstellung nicht mitgesendet haben, bleibt er in der Anwendung gespeichert, bis Sie ihn selbst löschen. ABBYY TextGrabber kann rund 60 Sprachen erkennen, darunter natürlich auch Tschechisch und Slowakisch. Wenn Sie häufig mit verschiedenen Textmaterialien arbeiten, beispielsweise im Studium, kann TextGrabber ein nützlicher Helfer für Sie sein
Evernode macht dasselbe und kostenlos
Vor langer Zeit habe ich das Programm OCRTOOL installiert, das hauptsächlich eine gescannte Seite direkt übersetzen kann. Als ich also nicht ganz verstand, was mir einige Programme in der Hilfe anzeigen, habe ich ein Foto davon gemacht und es direkt über dieses Programm übersetzt.
Ein Foto davon habe ich natürlich über die Printscreen-Funktion (Home + Power-Button) gemacht
Ich habe diese App nun schon eine Weile, habe sie ein paar Mal genutzt und war zufrieden. Der vom Laptop-Bildschirm aufgenommene Text war ein Problem, aber ansonsten cool. Einmal habe ich den Text einer Art Quiz fotografiert (eine Geschichte mit einer Handlung und einer Suche nach einer Lösung) und die Anwendung bot nach OCR an, das Ergebnis direkt im Internet zu durchsuchen, sodass ich es in einem lösen ließ ein paar Sekunden – angenehme Überraschung und Bewunderung der Umgebung – nicht die Bewunderung meiner Person, sondern des besonderen Telefons – iPhone. Nicht, dass es die Leistungsfähigkeit anderer Telefone übersteigt, aber die richtige, schnelle und einfache Lösung im richtigen Moment zu haben, ist der Zauber. Und ich hatte es zufällig. :-)
Kann er Bilder schon drehen? Ich habe gehört, dass, wenn man in der Anwendung ein Bild um 90 Grad gedreht hat, zum Beispiel aus der Fotobibliothek geladen hat, die Anwendung es liest und meldet, dass es nicht gelesen werden kann. Wenn es in einer externen App aufgezeichnet und dann erneut ausgeführt wird, wird TextGrabber es versuchen.
Ich habe es hier versucht und es funktioniert nicht.
Nun ja, das ist ein echter Tipp, den muss ich unbedingt ausprobieren.
iOS 14.1 bietet es also bereits direkt in Fotos an??