Michal Ždanský Wann vorher mehr als zwei Jahre Habe die Kategorie „Filme“ in iTunes gefunden Filme in Ihrer Sprache, es waren nur zwei synchronisierte Animationen zu finden (Autos a Verheddert). Diese Situation hielt lange an, bis nach und nach neue synchronisierte Filme erschienen, die sich nicht nur an Kinderpublikum richteten, und schließlich auch Filme aus tschechischer Produktion erschienen.
Das Wachstum des Katalogs tschechischer und tschechisch synchronisierter Filme war nicht schwindelerregend, aber wichtig ist, dass es überhaupt welche gab. Ein Zuschauer, der der englischen Sprache nicht mächtig ist, könnte sich bedingt zurechtfinden. Die Situation ist heute deutlich anders als noch vor zwei Jahren. Derzeit gibt es im tschechischen iTunes über 200 synchronisierte Filme, von Animationsfilmen bis hin zu Blockbustern dunkler Ritter oder Serie Harry Potter.
Darüber hinaus ist auch das Angebot an tschechischen Filmen recht ordentlich gewachsen begann mit dem Bild Liebe ist Liebe. Hier finden wir 21 Werke der tschechischen Kinematographie von Lidice nach der Karikatur Alois Nebel. Hier gibt es neuere Filme, die allermeisten tschechischen Filmklassiker fehlen noch, aber vielleicht werden wir sie eines Tages sehen. Vielleicht früher als in den nächsten zwei Jahren.
Über 200 synchronisierte Filme und 20 tschechische Filme stellen immer noch keinen Katalog dar, der dem Angebot der inzwischen aufgelösten Videotheken gleichkäme. Positiv ist jedoch, dass die Zahl stetig steigt und wenn wir von den unnötig überhöhten Preisen absehen, kann der tschechische Zuschauer einigermaßen zufrieden sein. Wir warten immer noch auf das Angebot von Filmen mit tschechischen Untertiteln, was wahrscheinlich auf einen Fehler in der Kategorie zurückzuführen ist Filme in Ihrer Sprache sie entdeckte es kurz. Hoffentlich sehen wir es zumindest dieses Jahr.
Es gibt Filme in der Originalfassung mit tschechischen Untertiteln, sie haben nur keine eigene Kategorie. sehen z.B. Thor: The Dark World, das ebenso synchronisiert ist wie das Original mit tschechischen Untertiteln https://itunes.apple.com/cz/movie/thor-the-dark-world/id785263539
1. Das Schlimme ist, dass es keine Möglichkeit gibt, die tschechischen Untertitel zu finden, außer einen Film zu durchsuchen, um zu sehen, ob er Tschechisch hat oder nicht (Untertitel)
2. Ich konnte keine Möglichkeit finden, Untertitel auf dem AppleTV-1 einzuschalten. (ATV1 kann nicht mehr aktualisiert werden und verfügt nicht über Tschechisch als Sprache).
3. Normalerweise behebe ich das Problem für ATV-1 mit „Subler“, wobei ich die tschechischen Untertitel auf Englisch stelle und umgekehrt.
Tomas B.
Es ist wirklich miserabel... wann gibt es endlich Serien? :-/
Meiner Meinung nach ist es egal, dass es ein paar Stücke sind. Es geht hauptsächlich um den Preis, und der ist wirklich schlecht. Hoffentlich tritt die Konkurrenz ihnen auf den Fersen und der Preis verbessert sich.
125 Kronen sind einfach zu viel, um einen Film auszuleihen. Vor allem, wenn das Double „oben“ steht.
Ich wette, dass es möglich sein wird, Lidice auf CD für nicht einmal einen Cent des Preises zu kaufen, den man bei iTunes zum Ausleihen erhält.
Hey, iTunes wäre großartig, wenn die Preise ein Viertel davon betragen würden.
Armut
Dauert iTunes bei dir auch immer so lange?
Der Mietpreis versteht sich zuzüglich oder abzüglich eines Kinobesuchs für eine Person. Ein bisschen Realismus würde bei den Preiskommentaren nicht schaden. Andererseits sind Filme für 16.99E überteuert. Ich akzeptiere den Gratispreis von 11.99 ok, unter Berücksichtigung der Tatsache, dass ich nichts lösen muss und gleich zuschauen kann. Die tschechische Unterstützung könnte viel besser sein, insbesondere im Hinblick auf die Untertitel, deren „Produktion“ dürfte deutlich günstiger sein als die Synchronisation
125 CZK für die Vorführung eines Films sind wie im Kino, aber das Angebot?
Entweder handelt es sich um Filme, die schon min. Sie wurden zweimal im Fernsehen ausgestrahlt, oder sie haben nicht einmal tschechische Untertitel, geschweige denn eine Synchronisation. Ganz zu schweigen vom Kauf von HD.
Wenn man die Abhängigkeit von Untertiteln und Synchronisation beseitigt, ist das Angebot bei iTunes wirklich riesig :)
Ja, wenn das Angebot an Filmen in tschechischer Sprache (oder mit Untertiteln) stetig wächst, dann wird es in hundert Jahren ein wirklich ordentliches Portfolio geben xD