Pavel Jelic Letztes Jahr haben wir die neue Live-Text-Funktion, also Live-Text, nicht nur auf iPhones gesehen. Mit Hilfe dieser Funktion können Sie den Text auf jedem Bild oder Foto auf Apple-Telefonen, insbesondere dem iPhone XS und höher, leicht erkennen und ihn dann wie jeden anderen Text bearbeiten. Sie können es dann markieren, kopieren, danach suchen und andere Aktionen ausführen. Im Rahmen von iOS 16 hat Apple dann erhebliche Verbesserungen an Live Text vorgenommen, von denen wir uns in diesem Artikel fünf davon gemeinsam ansehen.
Es könnte sein interessiert dich
Währungstransfers
Möglicherweise waren Sie schon einmal in der Situation, dass auf einem Bild ein Betrag in einer Fremdwährung zu sehen war. In diesem Fall führen Benutzer die Übertragung innerhalb von Spotlihgt durch, möglicherweise über Google usw., sodass dies ein langwieriger zusätzlicher Schritt ist. Allerdings hat Apple in iOS 16 eine Verbesserung von Live Text eingeführt, dank der es möglich ist, Währungen direkt in der Benutzeroberfläche umzurechnen. Alles, was Sie tun müssen, ist unten links zu tippen Zahnrad-Symbol, oder klicken Sie direkt auf im Text ausgewiesener Fremdwährungsbetrag, Hier wird Ihnen die Konvertierung angezeigt.
Fotogalerie
Einheitenumrechnungen
Neben der Tatsache, dass Live Text in iOS 16 jetzt eine Währungsumrechnung bietet, kommt auch die Einheitenumrechnung. Wenn Sie also einmal ein Bild mit ausländischen Einheiten vor sich haben, also Fuß, Zoll, Yards usw., können Sie diese in das metrische System umrechnen lassen. Die Vorgehensweise ist die gleiche wie bei der Währungsumrechnung. Tippen Sie einfach unten links auf die Live-Text-Oberfläche Zahnrad-Symbol, oder klicken Sie direkt auf erkannte Daten im Text, wodurch die Konvertierung sofort angezeigt wird.
Fotogalerie
Text übersetzen
Neben der Möglichkeit, Einheiten in iOS 16 umzurechnen, ist jetzt auch die Übersetzung erkannter Texte verfügbar. Hierzu wird die Schnittstelle der nativen Translate-Anwendung verwendet, wodurch Tschechisch leider nicht verfügbar ist. Aber wenn Sie Englisch können, können Sie jeden Text in einer Fremdsprache ins Englische übersetzen lassen, was sicherlich nützlich sein wird. Zum Übersetzen müssen Sie lediglich den Text auf dem Bild mit dem Finger markieren und dann im kleinen Menü die Option „Übersetzen“ auswählen.
Fotogalerie
Verwendung in Videos
Bisher konnten wir Live-Text nur auf Bildern verwenden. Im Rahmen des neuen iOS 16 wurde diese Funktion jedoch auch auf Videos ausgeweitet, in denen somit auch die Texterkennung möglich ist. Natürlich funktioniert es nicht so, dass man im abgespielten Video sofort einen beliebigen Text markieren kann. Um es zu verwenden, müssen Sie das Video anhalten und dann den Text markieren, genau wie bei einem Bild oder Foto. Es muss erwähnt werden, dass Live Text in Videos nur in einem nativen Player, also beispielsweise in Safari, verwendet werden kann. Das bedeutet, dass Sie beispielsweise im YouTube-Player Live-Text leider nicht teilen können.
Fotogalerie
Erweiterung der Sprachunterstützung
Die meisten von Ihnen wissen wahrscheinlich, dass Živý-Text die tschechische Sprache derzeit nicht offiziell unterstützt. Konkret können wir es verwenden, aber es kennt keine diakritischen Zeichen, sodass jeder kopierte Text ohne sie auskommt. Apple versucht jedoch ständig, die Liste der unterstützten Sprachen zu erweitern, und in iOS 16 werden zu den bereits unterstützten Sprachen auch Japanisch, Koreanisch und Ukrainisch hinzugefügt. Hoffen wir also, dass der kalifornische Riese bald auch die tschechische Sprache unterstützt, damit wir Live Text in vollem Umfang nutzen können.
Es könnte sein interessiert dich
