Anzeige schließen

iOS 14.5 und iPadOS 14.5 sind endlich da! Wenn Sie zu den Personen gehören, die unmittelbar nach der Veröffentlichung neuer Betriebssysteme Updates durchführen, wird Ihnen dieser Artikel auf jeden Fall gefallen. Vor wenigen Minuten hat Apple eine neue Version des Betriebssystems iOS 14.5 der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Die neue Version enthält mehrere Neuerungen, die nützlich und praktisch sein können, aber wir dürfen die klassischen Korrekturen für alle Arten von Fehlern nicht vergessen. Die am meisten diskutierte Funktion ist jedoch, dass Sie zusammen mit der Apple Watch das iPhone auch mit aufgesetzter Maske problemlos entsperren können. Apple versucht seit mehreren Jahren schrittweise, alle seine Betriebssysteme zu verbessern. Was ist also neu in iOS 14.5? Finden Sie es unten heraus.

Offizielle Beschreibung der Änderungen in iOS 14.5:

iPhone mit der Apple Watch entsperren

  • Mit der Gesichtsmaske können Sie Ihre Apple Watch Series 3 oder neuer anstelle von Face ID verwenden, um Ihr iPhone X oder neuer zu entsperren

AirTags und die Find-App

  • Mit AirTags und der Find-App behalten Sie den Überblick über Ihre wichtigen Dinge, wie Ihren Schlüssel, Ihr Portemonnaie oder Ihren Rucksack, und können bei Bedarf privat und sicher danach suchen
  • Präzise Suche mit visuellem, akustischem und haptischem Feedback und Ultra-Breitband-Technologie des U1-Chips im iPhone 11 und iPhone 12 führt Sie direkt zu einem AirTag in der Nähe
  • Sie können den AirTag finden, indem Sie einen Ton über den eingebauten Lautsprecher abspielen
  • Das Suchdienstnetzwerk, das Hunderte Millionen Geräte verbindet, wird versuchen, Ihnen dabei zu helfen, selbst einen AirTag zu finden, der sich außerhalb Ihrer Reichweite befindet
  • Der Modus „Verlorenes Gerät“ benachrichtigt Sie, wenn Ihr verlorener AirTag gefunden wurde, und ermöglicht Ihnen die Eingabe einer Telefonnummer, unter der der Finder Sie kontaktieren kann

Emoticons

  • In allen Varianten der Emoticons „Küssendes Paar“ und „Paar mit Herzen“ können Sie für jedes Mitglied des Paares eine andere Hautfarbe wählen
  • Neue Emoticons von Gesichtern, Herzen und Frauen mit Bart

Siri

  • Wenn Sie AirPods oder kompatible Beats-Kopfhörer tragen, kann Siri eingehende Anrufe einschließlich des Namens des Anrufers ankündigen, sodass Sie freihändig antworten können
  • Starten Sie einen FaceTime-Gruppenanruf, indem Sie Siri eine Kontaktliste oder einen Gruppennamen aus Nachrichten geben, und Siri ruft alle per FaceTime an
  • Sie können Siri auch bitten, einen Notfallkontakt anzurufen

Datenschutz

  • Mit transparentem In-App-Tracking können Sie steuern, welche Apps Ihre Aktivitäten auf Apps und Websites von Drittanbietern verfolgen dürfen, um Werbung zu schalten oder Informationen mit Datenbrokern zu teilen

Apple Music

  • Teilen Sie den Text Ihres Lieblingsliedes in Nachrichten, Facebook- oder Instagram-Posts und Abonnenten können einen Ausschnitt abspielen, ohne die Konversation zu verlassen
  • City Charts bietet Ihnen Hits aus mehr als 100 Städten weltweit

Podcasts

  • Die Sendungsseiten in Podcasts haben ein neues Design, das das Anhören Ihrer Sendung erleichtert
  • Sie können Episoden speichern und herunterladen – sie werden automatisch zu Ihrer Bibliothek hinzugefügt, um schnell darauf zugreifen zu können
  • Sie können Downloads und Benachrichtigungen für jedes Programm separat festlegen
  • Bestenlisten und beliebte Kategorien in der Suche helfen Ihnen, neue Sendungen zu entdecken

Verbesserungen für 5G

  • Der Dual-SIM-Modus für iPhone 12-Modelle aktiviert eine 5G-Verbindung auf einer Leitung, die Mobilfunkdaten nutzt
  • Verbesserungen am Smart Data-Modus bei iPhone 12-Modellen optimieren die Akkulaufzeit und die mobile Datennutzung weiter
  • Internationales 12G-Roaming ist auf iPhone 5-Modellen bei ausgewählten Betreibern aktiviert

Karten

  • Zusätzlich zum Fahren können Sie jetzt auch beim Radfahren oder Wandern Ihre voraussichtliche Ankunftszeit oder die Ankunft am Zielort mitteilen. Fragen Sie dazu einfach Siri oder tippen Sie unten auf dem Bildschirm auf die Registerkarte „Route“ und dann auf „Ankunft teilen“.

Erinnerungen

  • Sie können Kommentare nach Titel, Priorität, Fälligkeitsdatum oder Erstellungsdatum teilen
  • Sie können Listen Ihrer Kommentare ausdrucken

Anwendung übersetzen

  • Drücken Sie lange auf die Wiedergabetaste, um die Lesegeschwindigkeit der Übersetzungen anzupassen

Spiele spielen

  • Unterstützung für den Xbox Series X|S Wireless Controller und den Sony PS5 DualSense™ Wireless Controller

CarPlay

  • Mit der neuen CarPlay-Steuerung über Siri oder die Tastatur können Sie jetzt während der Fahrt ganz einfach in Maps die Personen auswählen, mit denen Sie Ihre Ankunftszeit teilen möchten

Diese Version behebt außerdem die folgenden Probleme:

  • In bestimmten Fällen konnten Nachrichten am Ende eines Threads von der Tastatur überschrieben werden
  • Gelöschte Nachrichten könnten weiterhin in den Spotlight-Suchergebnissen angezeigt werden
  • In der Nachrichten-App konnte es beim Versuch, Nachrichten an einige Threads zu senden, wiederholt fehlschlagen
  • Bei einigen Benutzern wurden neue Nachrichten in der Mail-Anwendung erst nach dem Neustart geladen
  • Manchmal wurde der Abschnitt zum Blockieren und Identifizieren von Anrufen in den Einstellungen auf dem iPhone nicht angezeigt
  • In bestimmten Fällen wurden iCloud-Panels in Safari nicht angezeigt
  • Der iCloud-Schlüsselbund konnte in einigen Fällen nicht deaktiviert werden
  • Mit Siri erstellte Erinnerungen haben die Frist möglicherweise versehentlich auf die frühen Morgenstunden festgelegt
  • Das System zur Meldung des Akkuzustands kalibriert die maximale Akkukapazität und die verfügbare Spitzenleistung bei iPhone 11-Modellen neu, um ungenaue Schätzungen des Akkuzustands für einige Benutzer zu korrigieren (https://support.apple.com/HT212247)
  • Dank der Optimierung wurde das gedämpfte Leuchten, das bei iPhone 12-Modellen bei reduzierter Helligkeit und schwarzem Hintergrund auftreten konnte, reduziert
  • Bei Verwendung der Funktion „Automatische Umschaltung“ auf AirPods wurde der Ton möglicherweise wieder an das falsche Gerät umgeleitet
  • Benachrichtigungen zum automatischen Wechseln der AirPods wurden in einigen Fällen nicht oder doppelt zugestellt

Offizielle Beschreibung der Änderungen in iPadOS 14.5:

AirTags und die Find-App

  • Mit AirTags und der Find-App behalten Sie den Überblick über Ihre wichtigen Dinge, wie Ihren Schlüssel, Ihr Portemonnaie oder Ihren Rucksack, und können bei Bedarf privat und sicher danach suchen
  • Sie können den AirTag finden, indem Sie einen Ton über den eingebauten Lautsprecher abspielen
  • Das Suchdienstnetzwerk, das Hunderte Millionen Geräte verbindet, wird versuchen, Ihnen dabei zu helfen, selbst einen AirTag zu finden, der sich außerhalb Ihrer Reichweite befindet
  • Der Modus „Verlorenes Gerät“ benachrichtigt Sie, wenn Ihr verlorener AirTag gefunden wurde, und ermöglicht Ihnen die Eingabe einer Telefonnummer, unter der der Finder Sie kontaktieren kann

Emoticons

  • In allen Varianten der Emoticons „Küssendes Paar“ und „Paar mit Herzen“ können Sie für jedes Mitglied des Paares eine andere Hautfarbe wählen
  • Neue Emoticons von Gesichtern, Herzen und Frauen mit Bart

Siri

  • Wenn Sie AirPods oder kompatible Beats-Kopfhörer tragen, kann Siri eingehende Anrufe einschließlich des Namens des Anrufers ankündigen, sodass Sie freihändig antworten können
  • Starten Sie einen FaceTime-Gruppenanruf, indem Sie Siri eine Kontaktliste oder einen Gruppennamen aus Nachrichten geben, und Siri ruft alle per FaceTime an
  • Sie können Siri auch bitten, einen Notfallkontakt anzurufen

Datenschutz

  • Mit transparentem In-App-Tracking können Sie steuern, welche Apps Ihre Aktivitäten auf Apps und Websites von Drittanbietern verfolgen dürfen, um Werbung zu schalten oder Informationen mit Datenbrokern zu teilen

Apple Music

  • Teilen Sie den Text Ihres Lieblingsliedes in Nachrichten, Facebook- oder Instagram-Posts und Abonnenten können einen Ausschnitt abspielen, ohne die Konversation zu verlassen
  • City Charts bietet Ihnen Hits aus mehr als 100 Städten weltweit

Podcasts

  • Die Sendungsseiten in Podcasts haben ein neues Design, das das Anhören Ihrer Sendung erleichtert
  • Sie können Episoden speichern und herunterladen – sie werden automatisch zu Ihrer Bibliothek hinzugefügt, um schnell darauf zugreifen zu können
  • Sie können Downloads und Benachrichtigungen für jedes Programm separat festlegen
  • Bestenlisten und beliebte Kategorien in der Suche helfen Ihnen, neue Sendungen zu entdecken

Erinnerungen

  • Sie können Kommentare nach Titel, Priorität, Fälligkeitsdatum oder Erstellungsdatum teilen
  • Sie können Listen Ihrer Kommentare ausdrucken

Spiele spielen

  • Unterstützung für den Xbox Series X|S Wireless Controller und den Sony PS5 DualSense™ Wireless Controller

Diese Version behebt außerdem die folgenden Probleme:

  • In bestimmten Fällen konnten Nachrichten am Ende eines Threads von der Tastatur überschrieben werden
  • Gelöschte Nachrichten könnten weiterhin in den Spotlight-Suchergebnissen angezeigt werden
  • In der Nachrichten-App konnte es beim Versuch, Nachrichten an einige Threads zu senden, wiederholt fehlschlagen
  • Bei einigen Benutzern wurden neue Nachrichten in der Mail-Anwendung erst nach dem Neustart geladen
  • In bestimmten Fällen wurden iCloud-Panels in Safari nicht angezeigt
  • Der iCloud-Schlüsselbund konnte in einigen Fällen nicht deaktiviert werden
  • Mit Siri erstellte Erinnerungen haben die Frist möglicherweise versehentlich auf die frühen Morgenstunden festgelegt
  • Bei Verwendung der Funktion „Automatische Umschaltung“ auf AirPods wurde der Ton möglicherweise wieder an das falsche Gerät umgeleitet
  • Benachrichtigungen zum automatischen Wechseln der AirPods wurden in einigen Fällen nicht oder doppelt zugestellt

Informationen zu Sicherheitsfunktionen, die in Apple-Softwareupdates enthalten sind, finden Sie auf der folgenden Website: https://support.apple.com/kb/HT201222

Wie aktualisiere ich?

Wenn Sie Ihr iPhone oder iPad aktualisieren möchten, ist das nicht kompliziert. Sie müssen nur hingehen Einstellungen -> Allgemein -> Software-Update, um das neue Update zu finden, herunterzuladen und zu installieren. Wenn Sie automatische Updates eingestellt haben, müssen Sie sich um nichts kümmern und iOS bzw. iPadOS 14.5 wird nachts, also wenn das iPhone oder iPad an den Strom angeschlossen ist, automatisch installiert.

.