Michal Marek Ob es den Apple-Fans gefällt oder nicht: Microsofts Office ist derzeit der unangefochtene Spitzenreiter in der Kategorie der Office-Anwendungen. Die neueste Version von Office 2016 ist auch auf der OS Einer der letzten Mängel der Mac-Version war das Fehlen einer tschechischen Lokalisierung. Aber das ändert sich jetzt.
Obwohl Microsoft Office auf dem Mac auch eine Prüfung der tschechischen Rechtschreibung bietet, sind die Anwendungen selbst wie Word, Excel, PowerPoint, OneNote und Outlook bisher auf Englisch. Die tschechische Übersetzung der Benutzeroberfläche und aller darin enthaltenen Optionen liegt jedoch bereits vor und ist Teil der Testversion von Office 2016. Wagemutigere Benutzer können Office daher bereits auf Tschechisch haben. Die anderen werden bald eintreffen.
Standardmäßig verwendet der Benutzer die Sharp-Version von Office. Die Entwicklerversion unterscheidet sich dadurch, dass sie die neuesten möglichen Funktionen enthält, aber die Software ist noch nicht so optimiert, dass Microsoft offiziell damit prahlen könnte. Es kann kleinere Fehler oder Auslassungen enthalten. Interessierte Nutzer haben jedoch die Möglichkeit, einfach zwischen den Versionen zu wechseln.
Wenn Sie also sicherstellen möchten, dass Sie Office auch auf Tschechisch haben, wechseln Sie zur Entwicklerversion der Software. Dies erreichen Sie wie folgt:
- Starten Sie die Microsoft AutoUpdate-Anwendung oder tippen Sie in einer beliebigen Anwendung aus dem Paket auf Hilfe > Nach Updates suchen.
- Überprüfen Sie die Option in den Microsoft AutoUpdate-Einstellungen Treten Sie dem Office Insider-Programm bei, um frühzeitig Zugriff auf neue Versionen zu erhalten. Wählen Sie dann eine Option aus dem Dropdown-Menü aus Office Insider Schnell (Schnelle Updates).
- Bestätigen Sie die Auswahl, indem Sie auf die Schaltfläche klicken Nach Aktualisierungen suchen, wodurch die Suche nach Updates bereits gemäß den neuen Einstellungen gestartet wird.
- Wählen Sie alle verfügbaren Updates aus, laden Sie sie herunter und installieren Sie sie. Nach Abschluss des gesamten Prozesses sollten alle Anwendungen aus dem Office-Paket auf Tschechisch umgestellt werden.
„Einer der letzten Mängel der Version für Mac war das Fehlen ihrer tschechischen Lokalisierung.“ Das ist ein guter Witz :-) Leider ist Office für Mac immer noch voller unerledigter Aufgaben und Fehler, und die Arbeit damit ist manchmal ziemlich nervig. Als langjähriger Windows-Benutzer hielt ich Office für eine der besten SWs, leider ist es für mich auf dem Mac eine der schlechtesten. Aber ich warte geduldig auf jedes monatliche Update und hoffe, dass die Fehler nach und nach behoben werden.
Könnte ich Sie bitte nach unerledigten Aufgaben fragen? Ich möchte nicht schimpfen, aber ich persönlich sehe keine und diese Dinge sind für mich auf jeden Fall nützlich, um möglicherweise andere Leute zu warnen, die überqueren wollen.
danke
Ich nutze Excel nur intensiv und meine Beschwerden lassen sich in zwei Gruppen einteilen.
1. Fehlende Funktionen
a) Verbindung zu externen Daten, im Vergleich zur Win-Version erheblich eingeschränkt = nahezu unbrauchbar (außer MS SQL vielleicht).
Ich muss externe Daten zur Analyse in eine Tabelle laden. Die einzig brauchbare Möglichkeit besteht darin, sie aus einer HTML-Tabelle zu laden, die ich auf dem Webserver generieren muss. Darüber hinaus musste ich diese Verbindung durch Bearbeiten von MS Query-Dateien definieren, da es einfach nicht möglich ist, eine solche Verbindung in Excel zu erstellen (nur zu lokalen HTML-Dateien) und diese Query-Dateien in Excel mit dem Befehl „Gespeicherte Abfrage ausführen“ zu verwenden. ..
b) Trust Center
Jedes Mal, wenn ich eine Tabelle mit Links zu externen Daten öffne, zeigt Excel eine Warnung an, dass Datenverknüpfungen deaktiviert wurden. Ich muss immer den Mausklick aufheben, es gibt keine Möglichkeit, es auszuschalten oder zu umgehen = nervig.
2. Fehlfunktion
a) Beim Aktualisieren der Tabelle aus externen Daten werden die Spalten für mich automatisch formatiert, dummerweise wird leider die Breite der Spalten so eingestellt, dass der Inhalt nicht sichtbar ist, sondern nur ###.
Obwohl es in der Konfiguration der Eigenschaften des externen Datenbereichs ein Element zum Anpassen der Spaltenbreite gibt, das deaktiviert werden kann, spiegelt Excel dies irgendwie nicht wider, und wenn diese Konfiguration erneut aufgerufen wird, wird dieses Element erneut überprüft = jedes Mal, wenn ich die Daten aktualisiere, habe ich die Spaltenbreite anpassen, um die Daten lesbar zu sehen = nervig
b) Beim Auswählen von Zellen, Kopieren und Einfügen scrollt das Fenster und springt zur Seite. Dies wurde in den letzten Versionen verbessert.
c) Erzwingen der Tastenkombinationskonvention von Windows. Alle Anwendungen auf dem Mac verwenden hauptsächlich die Tastenkombination Cmd+, Office jedoch nicht, wodurch die Win-Konvention von Strg+ stark erzwungen wird. Gott, warum? Das ist einfach Dilettantismus von Microsoft.
d) Eine separate Methode zum Aktualisieren von Anwendungen
Warum geht das nicht über den AppStore im Hintergrund, ohne die zusätzlichen 10 Mausklicks?
Sie könnten noch mehr dieser problematischen Dinge finden, ich habe nur beschrieben, womit ich täglich zu kämpfen habe. Im Allgemeinen macht Office auf dem Mac immer noch einen schlampigen Eindruck, es ist sicherlich keine Priorität für MS, aber in diesen x Jahren könnten sie lernen, SW für Mac richtig zu schreiben und die alten Mac-Konventionen zu respektieren. Wenn sie wollten ...
Super, danke für die umfassende Antwort. Ich verwende keine externe Verbindung, es stimmt, ich habe einmal versucht herauszufinden, wie es funktioniert, aber ich habe ungefähr eine Stunde damit verbracht, ohne Erfolg.
Das Einzige, wo ich mich für MS einsetzen würde, die anderen Tastaturkürzel kenne ich nicht, aber CMD+ funktioniert, ich habe es in Version 2013 und jetzt in 2016 verwendet, und ich würde es lieber durch Starten von Excel überprüfen, frage mich vielleicht wenn Sie es nicht irgendwo zurückgesetzt haben, weder im System noch in Büros.
Ansonsten stimme ich zu und es ist ziemlich seltsam, dass es bei Office für iOS die Möglichkeit gibt, über den App Store zu kaufen und zu aktualisieren und nicht unter OSX, das verstehe ich nicht ...
Zellen können nur mit Strg+ / Strg+ eingefügt oder gelöscht werden, das meinte ich
Unter iOS können Sie diese Apps nicht auf dem offiziellen Weg beziehen, sondern nur über den AppStore.
Unter OS Es wird wahrscheinlich noch mehr Gründe geben, aber zumindest würde M$ die Möglichkeit von Insider-Updates verlieren, die nicht über den AppStore laufen.
Wenn ich mich nicht irre, kann man die Anwendung problemlos aus dem Netz verbreiten, sie muss aber auf jeden Fall über ein gültiges Entwicklerzertifikat verfügen, was Updates angeht, dann muss man sich im Nachhinein einen Plan ausdenken und das wahrscheinlich wird nicht so einfach sein, sie auf „benutzerfreundliche“ Weise auf Ihr Telefon zu übertragen ...
Sie könnten innerhalb von Office365 an Unternehmenskunden verteilt werden und Anwendungsupdates auf Firmengeräten werden bereits vom Administrator verwaltet. Ich vermute, dass es dank der Profile aus dem Apple-Konfigurator dank des OSX-Servers sogar sinnvoll auf die Geräte verteilt werden kann ...
Es geht eher ums Geld... MS im AppStore würde sich nicht lohnen.
Ad a) Anbindung an externe Daten...
Wenn Sie ODBC-Treiber installiert haben, ist das in Ordnung. Sie können von MySQL oder FirebirdDB laden ... Sie können die gespeicherte Abfrage jedoch nicht bearbeiten (dafür gab es früher einen Editor) - zumindest habe ich nicht herausgefunden, wie - andererseits habe ich nie komplexe Abfragen benötigt , also habe ich die „Master“-Dateien verwendet und sie manuell bearbeitet.
Ad d) Eine separate Methode zum Aktualisieren von Anwendungen. Warum geht es nicht über den AppStore?
Technisch gesehen hat M$ es vorbereitet, aber aus politischen Gründen seitens M$ ist es noch nicht möglich
Die Abfrage kann in einem Texteditor bearbeitet werden.
Gibt es kostenloses ODBC für MySQL?
Es ist mehr als 10 Jahre alt für MySQL. Wenn Sie MsSQL meinen, dann noch nicht – selbst Linux ist OS X darin voraus.
Nehmen Sie am Insider-Programm teil, wenn Ihnen etwas am Herzen liegt und Sie etwas bewirken möchten.
Ich melde mich fleißig bei MS :-)
Es tut weh, dass ich den Pfad in Office auf den Pfad des gesamten Mac OS ändern müsste, was ich nicht überleben würde... Also nichts? Oder irre ich mich?
Nun, ich musste zuerst die Sprache des Systems auf Tschechisch ändern, die Sprache im Büro änderte sich auch, und dann änderte ich sie wieder auf Slowakisch, aber das Büro blieb auf Tschechisch. Wenn Sie jedoch einen Mac auf Englisch verwenden, wird dieses Verfahren wahrscheinlich nicht helfen.
Ich denke darüber nach, von Word 2011 auf Word 2016 umzusteigen. Bevor ich das tue, möchte ich Benutzer der Version 2016 fragen:
1. Ist der Fehler endgültig behoben, wenn ein Doppelklick auf ein Wort auch das Leerzeichen nach dem Wort markiert?
2. Wurde der Fehler endgültig behoben, wenn nach etwa dem zehnten Einfügen (Einfügen) von Text in das Suchfeld dort erneut kein Text eingefügt werden kann? (Besonders bei längeren Dokumenten funktioniert es nicht mehr.)
3. Ist es möglich, die Rechtschreibung mehrsprachiger Dokumente automatisch zu überprüfen? (Nicht, dass es notwendig wäre, die Sprache für jeden Teil des Textes manuell festzulegen, aber so, dass Word die Sprache automatisch erkennt, ähnlich wie TextEdit.)
Ich werde mir selbst antworten, was ich nach einer kurzen Einarbeitung in das neue Office 2016 herausgefunden habe: 1. Dieser Fehler wurde nicht behoben, 2. Ich hatte nicht genug Zeit, ihn zu testen., 3. Es ist nicht möglich. Und ich möchte hinzufügen, dass das Design des neuen Büros entsetzlich ist – Horror.
Anzeige 1. Dies ist kein Fehler, sondern eine Funktion seit Version 2009. Beim Markieren eines Wortes mit einem Leerzeichen, beim Verschieben eines Wortes in einem Satz, wird das Wort so verschoben, dass es keine Stellen ohne Leerzeichen zwischen Wörtern oder mit einem Double gibt Raum.
„Darüber hinaus ist die neueste Version von Office 2016 auch auf der OS und funktional im Vergleich zur Windows-Version...
Ich habe es also verpasst, denn die Version auf Win war schon weit vorne, während es auf Mac nur die 2011er Version mit reduzierten Funktionen und einem blöden Design gab.
Die Mac-Version von 2011 war die beste, da sie nicht über die idiotische GUI wie die Widle-Version verfügte. Leider verfügt diese neue Version bereits über die Nah***-GUI.
Tut mir leid, aber Sie irren sich, denn die Versionen für Widle hatten bereits viele Verbesserungen für die nächsten Jahre, während auf dem Mac bis zur Version 2016 alles eingefroren war. Bei der GUI geht es um Gewohnheit. Ich glaube, es liegt an ihm... dem von Mac 2011