Anzeige schließen

Da ich viel reise und daher das iPad mein Hauptarbeitsgerät ist, habe ich mich sehr auf iPadOS 14 gefreut. Bei der WWDC war ich ein wenig enttäuscht, weil ich auf eine größere Portion Neuigkeiten gehofft hatte, aber dann wurde mir klar, dass es mir nicht so viel ausmachte und einige der neuen Features meine Aufmerksamkeit wirklich erregten. Doch wie sieht die erste Beta-Version in der Praxis aus? Wenn Sie über die Installation nachdenken, aber noch zögern, lesen Sie diesen Artikel bis zum Ende.

Stabilität und Geschwindigkeit

Vor der Installation der Beta hatte ich ein wenig Angst, dass das System instabil werden würde, Apps von Drittanbietern nicht funktionieren würden und sich das Benutzererlebnis verschlechtern würde. Doch diese Befürchtungen wurden sehr schnell widerlegt. Auf meinem iPad läuft alles reibungslos, nichts hängt oder friert ein und alle Drittanbieter-Apps, die ich ausprobiert habe, funktionieren überraschend gut. Wenn ich den Lauf des Systems mit der neuesten Version von iPadOS 13 vergleichen würde, ist der Geschwindigkeitsunterschied minimal, teilweise kommt es mir sogar so vor, als ob die Entwickler-Beta besser läuft, was natürlich nur meine subjektive Sichtweise ist und es Dies ist möglicherweise nicht bei jedem Benutzer der Fall. Sie müssen sich jedoch keine Sorgen darüber machen, dass Staus die Arbeit unmöglich machen.

Stabilität hängt auch mit einer ebenso wichtigen Sache zusammen, nämlich Ausdauer. Und gleich zu Beginn muss ich erwähnen, dass ich noch in keiner Beta-Version einen so geringen Verbrauch erlebt habe. Da ich aufgrund meiner Sehkraft keinen großen Bildschirm benötige, arbeite ich auf einem iPad mini. Und wenn ich den Unterschied in der Ausdauer mit dem iPadOS 13-System vergleichen würde, würde ich ihn im Grunde nicht finden. Das iPad überstand problemlos einen Tag mit mäßiger Nutzung, an dem ich Microsoft Office-Apps nutzte, in Safari im Internet surfte, eine Serie auf Netflix anschaute und etwa eine Stunde lang mit Audio in Ferrite arbeitete. Als ich abends das Ladegerät anschloss, hatte das iPad noch etwa 20 % Akku übrig. Daher würde ich die Ausdauer sehr positiv bewerten, sie ist definitiv nicht schlechter als in iPadOS 13.

Widgets, Anwendungsbibliothek und Arbeiten mit Dateien

Die bedeutendste Änderung in iOS und damit auch in iPadOS dürften zweifellos Widgets gewesen sein. Aber warum schreibe ich, sollten sie es sein? Der erste Grund, der für die meisten Leser nicht so wichtig sein dürfte, ist die Inkompatibilität mit VoiceOver, wenn das Leseprogramm Widgets meist nicht oder nur teilweise vorliest. Ich verstehe, dass die Zugänglichkeit für sehbehinderte Benutzer in den ersten Betaversionen keine Priorität hat, und ich habe kein Problem damit, Apple das zu verzeihen, außerdem gibt es ohne VoiceOver mit aktivierten Widgets kein nennenswertes Problem, auch wenn ich persönlich noch nie eines gefunden habe Auf diese Weise können sie vielen Anwendern die Arbeit erleichtern.

iPadOS 14

Was mir aber absolut unverständlich ist, ist die Unmöglichkeit, sie irgendwo auf dem Bildschirm zu bewegen. Auf dem iPhone funktioniert es einwandfrei, aber wenn Sie es auf dem iPad verwenden möchten, müssen Sie zum Heute-Bildschirm gehen. Wenn ich gleichzeitig Widgets auf dem Desktop zwischen Anwendungen haben könnte, könnte ich mir deren Benutzerfreundlichkeit viel besser vorstellen. Aber wir müssen zugeben, dass Android diese Funktion schon seit langem hat, und da ich ein Android-Gerät habe, muss ich zugeben, dass die Widgets in iOS und iPadOS im Vergleich zu denen auf Android bis zur Einführung von iOS 14 sehr eingeschränkt waren. Was mir jedoch viel besser gefällt, ist die Anwendungsbibliothek und die Suchmöglichkeit, wie sie auch bei Spotlight auf dem Mac der Fall ist. Der Suche ist es zu verdanken, dass das iPad den Computern ein Stück näher gekommen ist.

Anwendungsübersetzungen

Ich war im wahrsten Sinne des Wortes begeistert von dem Übersetzer von Apple. Natürlich gibt es das Google-Gerät schon seit einiger Zeit, aber ich hatte irgendwie gehofft, dass das Apple-Gerät es vielleicht übertreffen würde. Der fehlende Tschechisch hat mir allerdings definitiv nicht gefallen. Warum kann Apple nicht standardmäßig weitere Sprachen hinzufügen? Dabei geht es nicht nur um Tschechien, sondern auch um andere Staaten, die keine Unterstützung erhielten und gleichzeitig weit mehr Einwohner haben als Tschechien selbst. Natürlich ist klar, dass der Übersetzer relativ neu ist, aber warum versucht Apple nicht, ihn vor dem Start weiter zu perfektionieren? Ich denke, dass 11 unterstützte Sprachen nicht ausreichen, um die meisten Kunden zufriedenzustellen.

Apple Pencil und Siri

Für mich ist der Apple Pencil ein unnötiges Werkzeug, für viele Nutzer jedoch ein Produkt, ohne das sie sich die Arbeit am iPad nicht vorstellen können. Eine perfekte Funktion, die vielen Apple-Liebhabern gefallen wird, ist die Umwandlung von Handschrift in druckbaren Text und die Möglichkeit, Text nur mit Hilfe des Apple Pencil besser zu bearbeiten. Aber auch hier gibt es Probleme mit der Unterstützung der tschechischen Sprache, insbesondere mit diakritischen Zeichen. Persönlich glaube ich nicht, dass es für Apple so schwierig ist, Haken und Bindestriche zur Handschrifterkennung hinzuzufügen, wenn das Unternehmen über die sprachlichen Ressourcen dafür verfügt. Weitere tolle Verbesserungen wurden an Siri vorgenommen, das beim Hören fortan nicht mehr den gesamten Bildschirm einnimmt. Auch Spracherkennung, Diktat und Offline-Übersetzungen wurden verbessert. Aber warum kommen tschechische Nutzer wieder hierher? Ich würde nicht erwarten, dass Siri sofort ins Tschechische übersetzt wird, aber das Offline-Diktieren zum Beispiel würde definitiv nicht nur für die tschechische Sprache Unterstützung verdienen.

Weitere Neuigkeiten und Features

Um jedoch nicht pessimistisch zu sein, möchte ich die Dinge hervorheben, die mir am neuen iPadOS wirklich gefallen. Die Tatsache, dass Siri und Telefonanrufe nicht den gesamten Bildschirm abdecken, ist beim Arbeiten unglaublich nützlich. Mich interessierte auch die Barrierefreiheitsfunktion, mit der VoiceOver Bilder erkennen und Text daraus vorlesen kann. Es funktioniert nicht sehr zuverlässig, und die Beschreibung ist nur auf Englisch zu lesen, aber es ist kein kompletter Flop und es funktioniert recht ordentlich, wenn man bedenkt, dass dieses Feature nur in der Beta-Version verfügbar ist. Apple hat in dieser Hinsicht sicherlich keine schlechte Arbeit geleistet. Was die überarbeiteten Karten und Berichte betrifft, sehen sie gut aus, aber man kann nicht sagen, dass sie funktional auf ein neues Niveau gelangen würden.

Záver

Man könnte nach der Lektüre des Testberichts denken, dass ich von iPadOS größtenteils enttäuscht bin, aber das stimmt nicht. Das Tolle ist, dass bereits die erste Beta-Version nahezu perfekt debuggt ist und bis auf einige nicht übersetzte Elemente im System keine nennenswerten Fehler enthält. Andererseits sind beispielsweise die Widgets in iPadOS nicht perfekt und ich verstehe ehrlich gesagt nicht, warum man damit nicht genauso arbeiten kann wie auf dem iPhone. Darüber hinaus unterstützen viele Nachrichten nur eine sehr kleine Anzahl von Sprachen, was ich wirklich schade finde. Wenn ich also sagen müsste, ob ich die Installation der Beta-Version empfehle, denke ich, dass Sie damit definitiv keinen Fehler machen werden und einige Änderungen sehr angenehm zu nutzen sein werden, aber wenn Sie eine revolutionäre Veränderung erwartet haben, die mit iPadOS 13 einhergeht, Dann wird Sie die neue Software beispielsweise nicht begeistern.

.