Benjamin Levicek Zusammen mit iOS 14, watchOS 7 und tvOS 14 erblickte gestern Abend die erste öffentliche Version von iPadOS mit der Nummer 14 das Licht der Welt. Allerdings nutze ich das neue iPadOS bzw. die Beta-Version des Systems seit seiner Einführung freigeben. Im heutigen Artikel werfen wir einen Blick darauf, wohin sich das System mit jeder Beta-Version bewegt hat und beantworten die Frage, ob sich die Installation des Updates lohnt oder ob es besser ist, zu warten.
Es könnte sein interessiert dich
Amaya Toman Haltbarkeit und Stabilität
Da das iPad in erster Linie als Gerät zum Arbeiten in jeder Umgebung konzipiert ist, ist die Ausdauer einer der Hauptaspekte, nach denen sich Tablet-Nutzer entscheiden. Und persönlich hat mich Apple seit der ersten Beta-Version enorm überrascht. Während ich in der Schule lernte, erledigte ich tagsüber einen mäßig anspruchsvollen Job, bei dem ich hauptsächlich Word, Pages, verschiedene Notizanwendungen und einen Webbrowser nutzte. Am späten Nachmittag zeigte das Tablet noch etwa 50 % der Akkuladung an, was ein sehr ordentliches Ergebnis ist. Wenn ich die Ausdauer mit der des iPadOS 13-Systems vergleichen würde, würde ich weder eine große Verschiebung nach vorne noch nach hinten wahrnehmen. Sie werden den Unterschied also nicht wirklich bemerken, außer in den ersten Tagen, in denen das System einige Hintergrundarbeiten durchführt, um ordnungsgemäß zu funktionieren. Die verringerte Ausdauer wird jedoch nur vorübergehend sein.
Fotogalerie
Zumindest wenn Sie das iPad als vollständigen oder zumindest teilweisen Ersatz für einen Computer betrachten, wäre es für Sie sicherlich sehr unangenehm, wenn das System einfrieren würde, Anwendungen oft abstürzen würden und es für anspruchsvollere Arbeiten nahezu unbrauchbar wäre. Allerdings muss ich Apple in dieser Hinsicht Anerkennung zollen. Von der ersten bis zur aktuellen Beta-Version funktioniert iPadOS mehr als ohne Probleme und native und Drittanbieter-Anwendungen funktionieren in 99 % der Fälle zuverlässig. Aus meiner subjektiven Sicht arbeitet das System sogar etwas stabiler als die 13. Version.
Es könnte sein interessiert dich
Vratislav Holub Neu gestaltetes Spotlight, Seitenleiste und Widgets
Die wohl größte Änderung, die mir die tägliche Nutzung erleichtert, betrifft das neu gestaltete Spotlight, das nun macOS sehr ähnlich sieht. Es ist zum Beispiel toll, dass Sie neben Anwendungen auch nach Dokumenten oder Webseiten suchen können. Wenn Sie eine externe Tastatur verwenden, drücken Sie einfach die Tastenkombination Cmd + Leertaste, der Cursor bewegt sich sofort in das Textfeld und Nach der Eingabe müssen Sie nur noch das beste Ergebnis mit der Eingabetaste öffnen.
In iPadOS wurde außerdem eine Seitenleiste hinzugefügt, dank der viele native Anwendungen wie Dateien, E-Mail, Fotos und Erinnerungen deutlich übersichtlicher waren und auf das Niveau von Mac-Anwendungen verschoben wurden. Der wahrscheinlich größte Vorteil dieses Bedienfelds besteht darin, dass Sie Dateien viel einfacher per Drag & Drop verschieben können, sodass die Arbeit mit ihnen genauso einfach ist wie auf einem Computer.
Das eklatanteste Problem im System sind die Widgets. Sie funktionieren zuverlässig, aber wenn wir sie mit denen in iOS 14 vergleichen, können Sie sie immer noch nicht zwischen Apps platzieren. Sie müssen sie anzeigen, indem Sie auf dem Heute-Bildschirm wischen. Auf dem größeren Bildschirm des iPad wäre es für mich sinnvoll, Widgets zu den Anwendungen hinzuzufügen, aber selbst wenn sie so funktionieren würden, wie sie sind, würde ich als sehbehinderter Mensch kaum anders können. Selbst nach der Veröffentlichung der ersten öffentlichen Version hat sich die Barrierefreiheit mit VoiceOver nicht wesentlich verbessert, was für mich nach fast vier Jahren Testzeit für einen Giganten, der sich auch als inklusives Unternehmen präsentiert, dessen Produkte für alle gleichermaßen nutzbar sind, wirklich schade ist .
Fotogalerie
Apple Pencil, Übersetzungen, Siri und Karten-Apps
Ich möchte in diesem Absatz eher loben als kritisieren, zumal Apple bei der Juni-Keynote einen relativ großen Teil der Zeit auf Pencil, Siri, Übersetzungen und Karten verwendet hat. Leider haben tschechische Nutzer, wie so oft, wieder Pech. Die Übersetzungsanwendung unterstützt nur 11 Sprachen, was für den tatsächlichen Gebrauch äußerst wenig ist. Für mich ist es absolut unverständlich, ob die Rechtschreibprüfung auf Apple-Geräten funktioniert und in diesen Produkten bereits tschechische Wörterbücher zu finden sind. Bei Siri hatte ich nicht erwartet, dass es direkt in unsere Muttersprache übersetzt werden würde, aber ich persönlich sehe kein Problem darin, dass zumindest das Offline-Diktieren für tschechische Benutzer funktioniert. Der Apple Pencil kann handgeschriebenen Text in druckbare Form umwandeln. Als blinder Mensch kann ich diese Funktion nicht ausprobieren, meine Freunde jedoch schon, und das deutet wiederum auf die fehlende Unterstützung der tschechischen Sprache bzw. auf diakritische Zeichen hin. Bei der Präsentation der Maps-Anwendung habe ich mich wirklich gefreut, doch die erste Begeisterung verging schnell. Die von Apple eingeführten Funktionen sind nur für ausgewählte Länder gedacht, darunter Tschechien, aber auch weitaus wichtigere und größere Länder hinsichtlich Markt, Wirtschaft und Bevölkerung. Wenn Apple eine hohe Marktposition behaupten will, sollte es in dieser Hinsicht nachlegen und ich würde sagen, dass das Unternehmen den Zug verpasst hat.
Fotogalerie
Ein weiteres nettes Feature
Aber keine Kritik, iPadOS enthält einige perfekte Verbesserungen. Zu den kleinsten, aber am meisten auffälligen Funktionen bei der Arbeit gehört die Tatsache, dass bei Siri und Telefonanrufen nur ein Banner am oberen Bildschirmrand angezeigt wird. Dies hilft beispielsweise beim Vorlesen längerer Texte vor anderen, aber auch beim Rendern von Videos oder Musik. Früher war es üblich, dass jemand anrief, und aufgrund von Multitasking, das Hintergrundanwendungen sofort in den Ruhezustand versetzt, wurde das Rendern unterbrochen, was beispielsweise bei stundenlanger Multimedia-Arbeit nicht angenehm ist. Darüber hinaus wurden einige Dinge zur Barrierefreiheit hinzugefügt, und die Beschreibung der Bilder ist für mich wahrscheinlich die beste. Es funktioniert zuverlässig, allerdings nur in englischer Sprache. Was die Erkennung von Bildschirminhalten angeht, wenn die Software Inhalte aus nicht barrierefreien Anwendungen für Menschen mit Sehbehinderung erkennen soll, handelt es sich eher um einen nicht funktionsfähigen Versuch, den ich nach einiger Zeit deaktivieren musste. Bei iPadOS 14 hätte Apple definitiv mehr an der Barrierefreiheit arbeiten können.
Zusammenfassung
Ob Sie das neue iPadOS installieren oder nicht, liegt ganz bei Ihnen. Sie müssen sich jedoch keine Sorgen machen, dass das System instabil oder unbrauchbar wird und Spotlight beispielsweise sieht sehr aufgeräumt und modern aus. Daher wird Ihr iPad durch die Installation nicht deaktiviert. Leider konnte Apple das, was Apple für normale Benutzer tun konnte (ein stabiles System entwickeln), bei der Zugänglichkeit für Sehbehinderte nicht tun. Sowohl die Widgets als auch beispielsweise die Erkennung von Bildschirminhalten für Blinde funktionieren nicht richtig und es würde zu mehr Fehlern bei der Barrierefreiheit kommen. Hinzu kommt, dass die meisten Nachrichten aufgrund der schlechteren Unterstützung der tschechischen Sprache nicht funktionsfähig sind, und Sie müssen selbst zugeben, dass ein blinder tschechischer Benutzer mit der 14. Version nicht hundertprozentig zufrieden sein kann. Dennoch empfehle ich eher die Installation und mache damit keinen Schritt.
Es könnte sein interessiert dich
Pavel Jelic 
Nun ja, egal was ich mache, ich habe mit dem Bleistift keine Umwandlung in Text, noch kann ich irgendwo schreiben. Ich kann die Scribble-Option für den Stift in den Einstellungen überhaupt nicht sehen :( Wenn mein iPad also auf Tschechisch eingestellt ist, kann ich die Nachrichten mit dem Stift leider überhaupt nicht genießen :(
Vielleicht hast du eine englische Tastatur, dann ist sie aktiv, Tschechisch wird natürlich nicht unterstützt...
Wo kann ich herausfinden, wie viel Prozent der Ladung der Pencil hat? In iPad OS 13 war es im Widget, aber in iPad OS 14 zeigt das Widget es nicht mehr an.
Geheimnis gelüftet. Das native Akku-Widget muss entfernt und dann wieder hinzugefügt werden, um dann aus drei verschiedenen Anzeigemodi wählen zu können – der dritte sieht aus wie iPad OS 13. Bingo!